A vivência de pessoas com tuberculose: fragilidades na gestão do cuidado profissional

Abstract

The present study aims to understand the experience of people with tuberculosis (TB) under the perspective of the management of professional care. This is an exploratory and descriptive study of a qualitative approach, which was conducted between April-May 2015 with 10 people being treated for tuberculosis in the Tuberculosis Control Program in the city of Pelotas / RS. There were used semi-structured interview and observation. Analysis of the data used was content analysis proposed by Bardin. The results showed qualitative weakness in the professional unpreparedness in tuberculosis care and management of professional care in this area undermines the control of the disease. There are emphasized the primary and tertiary services as the most searched for diagnosing the disease, showing a gap in the lack of resolution of the primary level and also the influence of the cultural standard of the people by the choices of options. The management of professional care remains a major challenge that requires investments in the training of professionals for the care to tuberculosis, in order to comply with the control measures.

Este estudio tiene como objetivo comprender la experiencia de las personas con tuberculosis (TB) en relación con la gestión de la atención profesional. Este es un estudio exploratorio y descriptivo de enfoque cualitativo que se realizó entre abril y mayo de 2015 con 10 personas que reciben tratamiento para la tuberculosis en el Programa de Control de la Tuberculosis en la ciudad de Pelotas/RS. Se utilizó una entrevista semi-estructurada y observación. El análisis de los datos utilizados fue el análisis de contenido propuesto por Bardin. Los resultados mostraron debilidad cualitativa en la falta de preparación de los profesionales en el cuidado a la tuberculosis y el manejo de la atención profesional en esta área implica el control de la enfermedad. Destacan los servicios primarios y terciarios como los más buscados para el diagnóstico de la enfermedad, mostrando una brecha en la falta de resolución de la enseñanza primaria y también la influencia de la norma cultural de la gente por las decisiones de opciones. La gestión de la atención profesional sigue siendo un gran desafío que requiere inversiones en la formación de profesionales para la atención a la tuberculosis con el fin de cumplir con las medidas de control.