dc.creator | Silva, Thales Cardoso da | |
dc.date.accessioned | 2021-10-14T17:10:45Z | |
dc.date.available | 2021-10-14T17:10:45Z | |
dc.date.issued | 2015-12-17 | |
dc.identifier.uri | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/22400 | |
dc.description.abstract | According to Fairclough (2003, p. 77), new communication technologies, especially
electronic information technologies have significantly increased the possibilities of communication and
human interaction. So, the internet and the emergence of new communication technologies can have
an influence on discursive genres, leading them to accompany social and technological possibilities,
changing and evolving, what can also affect the academic context. In 2006, a journal based on the
digital context was founded: JoVE (Journal of Visualized Experiments), adding to scientific
publications new semiotic possibilities: the audio and the video. Thus, the main objective of the
present study is to verify how articles published on JoVE are configured interpersonally (HALLIDAY,
1994, 2004, 2014; KRESS, van LEEUWEN, 2006), from the perspective of the Critical Genre Analysis
(MOTTA-ROTH, 2006, 2008; MOTTA-ROTH; HEBERLE, 2015), adopting procedures and analytical
categories that recognize the multimodal nature of the genre. The corpus of the present study
comprehends a total of 10 audiovisual research articles published on JoVE. The criteria for selecting
the corpus were recency, access and research area: Biology and Medicine. For the analysis of the
verbal semiotic component, firstly, the corpus was transcribed. Then, each text had its clauses
identified and parceled, in terms of independent and dependent clauses. After that, each clause was
classified in terms of mood and speech function. The first step of the analysis of the visual semiotic
component was the transcription of the corpus, from moving images to static images, considering the
segmentation of the videos in shots (IEDEMA, 2001). Following that, each shot was classified in terms
of the systems that realize visual interactive meanings: contact, power, social distance and attitude.
Alongside, an analysis of the publication context was guided, based on official documents published
on the journal. Verbally, an instructional nature was mapped, by means of three different resources to
demanding activities: imperative clauses, interpersonal metaphors and modulation (SILVA, 2015).
Visually, it was possible to map that the visual semiotic component tends to present different
functions: creating proximity, locating research procedures in terms of space-time and presenting
results of the research. Based on the distribution of predominance, it was possible to propose that
audiovisual research articles have the following organization: Rationale, Protocols, Representative
Results and Final Considerations. The visual-dynamic and verbal-oral semiotic resources exercise
equally relevant roles in the realization of the purpose of the genre, having distinct functions and
restrictions duo to their nature and what can be more easily conveyed in the capabilities of the
semiotic resource. We consider that audiovisual research articles have a great potential to the area of
English for Academic Purposes. | eng |
dc.description.sponsorship | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES | por |
dc.language | por | por |
dc.publisher | Universidade Federal de Santa Maria | por |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
dc.subject | Análise crítica de gênero | por |
dc.subject | Artigos audiovisuais de pesquisa | por |
dc.subject | Gramática do design visual | por |
dc.subject | Gramática sistêmico-funcional | por |
dc.subject | Significados interpessoais | por |
dc.subject | Critical genre analysis | eng |
dc.subject | Grammar of visual design | eng |
dc.subject | Audiovisual research articles | eng |
dc.subject | Interpersonal meanings | eng |
dc.subject | Multimodality | eng |
dc.subject | Systemic-functional grammar | eng |
dc.title | Interação e relações sociais em artigos audiovisuais de pesquisa como um gênero multimodal na perspectiva da Análise Crítica de Gênero | por |
dc.title.alternative | Interaction and social relations in audiovisual research atticles as a multimodal genre from the perspective of the Critical Genre Analysis | eng |
dc.type | Dissertação | por |
dc.description.resumo | Segundo Fairclough (2003, p. 77), novas tecnologias de comunicação, principalmente
tecnologias de informações eletrônicas aumentaram significativamente as possibilidades de
comunicação e interação humana. Assim, a internet e o surgimento de novas tecnologias de
comunicação podem exercer influência nos gêneros discursivos, levando-os a acompanhar as
possibilidades tecnológicas e sociais, alterando-se e evoluindo, o que também afeta o contexto
acadêmico. No ano de 2006, um periódico baseado no contexto digital foi fundado: Journal of
Visualized Experiments (JoVE), acrescentando às publicações científicas novas possibilidades
semióticas: o áudio e o vídeo. Assim, o principal objetivo do presente estudo é verificar como os
artigos publicados no periódico JoVE se configuram interpessoalmente (HALLIDAY, 1994, 2004,
2014; KRESS, van LEEUWEN, 2006), na perspectiva da Análise Crítica de Gênero (MOTTA-ROTH,
2006, 2008; MOTTA-ROTH; HEBERLE, 2015), adotando procedimentos e categorias de análise que
reconheçam a natureza multimodal do gênero. O corpus do presente estudo compreende um total de
10 artigos audiovisuais de pesquisa publicados no periódico JoVE. Os critérios para seleção do
corpus foram recência, acesso e áreas do conhecimento: Biologia e Medicina. Para fins da análise do
componente semiótico verbal, primeiramente, o corpus foi transcrito. Então, cada texto teve suas
orações identificadas e parceladas, em termos de orações independentes e orações dependentes.
Em seguida, cada oração foi classificada em termos de modo oracional e função de fala. A primeira
etapa de análise do componente visual consistiu na transcrição do corpus, de imagens em movimento
para imagens estáticas, considerando a segmentação do vídeo em tomadas (IEDEMA, 2001). Em
seguida, cada tomada foi classificada em termos dos sistemas que realizam os significados
interativos visuais: contato, poder, distância social e atitude. Paralelamente, foi guiada uma análise do
contexto de publicação do periódico, com base em documentos oficiais publicados no mesmo.
Verbalmente, foi mapeada uma natureza instrucional nos artigos, por três diferentes recursos à
demanda de atividades: orações imperativas, metáforas interpessoais e modulação (SILVA, 2015).
Visualmente, foi possível mapear que o componente semiótico visual tende a apresentar funções
distintas: criar proximidade, localizar procedimentos de pesquisa em termos de tempo-espaço e
apresentar dados resultantes à pesquisa. Com base na distribuição das predominâncias, foi possível
propor que artigos audiovisuais de pesquisa se organizam da seguinte forma: Justificativa,
Protocolos, Resultados Representativos e Considerações Finais. Os recursos semiótico verbal oral e
visual dinâmico exercem papel igualmente relevante na realização do objetivo do gênero, possuindo
funções distintas e restrições decorrentes de sua natureza e aquilo que pode ser mais facilmente
transmitido nas capacidades do recurso semiótico. Consideramos que artigos audiovisuais de
pesquisa possuem um grande potencial didático à área de Inglês para Fins Acadêmicos. | por |
dc.contributor.advisor1 | Hendges, Graciela Rabuske | |
dc.contributor.advisor1Lattes | http://lattes.cnpq.br/9058747002590961 | por |
dc.contributor.referee1 | Veloso, Francisco Osvanilson Dourado | |
dc.contributor.referee2 | Cabral, Sara Regina Scotta | |
dc.creator.Lattes | http://lattes.cnpq.br/6559865517397196 | por |
dc.publisher.country | Brasil | por |
dc.publisher.department | Letras | por |
dc.publisher.initials | UFSM | por |
dc.publisher.program | Programa de Pós-Graduação em Letras | por |
dc.subject.cnpq | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS | por |
dc.publisher.unidade | Centro de Artes e Letras | por |