Transitividade e ergatividade em processos materiais em língua portuguesa na perspectiva da linguística sistêmico-funcional
Resumo
Esta tese tem por objetivo investigar, categorizar e nomear um Participante1 específico de orações materiais, o qual ainda não foi identificado no sistema de transitividade da metafunção ideacional da gramática sistêmico-funcional (HALLIDAY; MATTHIESSEN, 2014) em confluência com os participantes Agente e Meio, pertencentes ao sistema de ergatividade. Esta abordagem funcionalista entende a linguagem como um sistema que pode ser estratificado e categorizado. Tendo em vista essa possibilidade, acreditamos que a categorização dos participantes que podem compor uma oração representada por um processo material não está fixa e finalizada. Diversas possibilidades ainda podem ser exploradas. Para cumprir nosso objetivo, foram analisados exemplos que se destacam quanto à abordagem do conceito de sujeito, segundo diferentes autores de gramáticas da língua portuguesa, como Macambira (1978), Almeida (2009), Bechara (2010), Câmara Jr. (2011) e Azeredo (2013). Selecionamos um total de 25 processos apontados por esses autores com ocorrências de análise instigante, que permitem diferentes interpretações. Essas orações constituíram o nosso primeiro corpus. A partir disso, delimitamos o nosso segundo corpus: 68 orações desses 25 diferentes processos – retirados de obras dos principais especialistas no estudo da gramática da língua portuguesa – que foram buscados e analisados em exemplos atuais, estes advindos do Corpus Brasileiro da PUC-SP, tomando tais ocorrências como processos situados em um contexto. As análises permitiram a separação dos verbos em grupos semânticos de ocorrência, contribuindo para atingir os objetivos da pesquisa. Acreditamos que, com nosso trabalho, conseguimos demonstrar que é possível identificar e nomear um participante até então não categorizado no sistema de transitividade, para ocupar uma função junto aos processos materiais, o qual se distingue dos papéis de Ator, Meta, Escopo, Beneficiário e Cliente. A análise dos dados mostra a trajetória percorrida para definição e caracterização desse Participante à luz da abordagem sistêmico-funcional. Além disso, cremos poder contribuir significativamente para o desenvolvimento dos estudos em transitividade/ergatividade em língua portuguesa sob uma perspectiva sistêmico-funcional.
Coleções
Os arquivos de licença a seguir estão associados a este item: