dc.creator | Adorno, Karen Lorrany Neves | |
dc.date.accessioned | 2024-07-04T19:11:15Z | |
dc.date.available | 2024-07-04T19:11:15Z | |
dc.date.issued | 2024-03-19 | |
dc.identifier.uri | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/32163 | |
dc.description.abstract | This thesis studies four elementary narrative modes actively attached to the notion of points of
view in Raised from the ground (1980), Baltasar and Blimunda (1982) and The year of death
of Ricardo Reis (1984), by Portuguese author José Saramago. Those modes are: the
tangenciality from the official historiography to the unofficial and/or the fictional, the
discursive sinuosity, the empathy and the sympathy, the antipathy and the irony as methods that
unchain argumentative-narrative guidelines of the speech. The main focus of this research falls
upon the narrators' identity and the implied points of view of the narratives, whether they are
related to the narrator beings or to the characters. The established analysis seeks to demonstrate
that the narrators of the three romances have modal competencies related to duty, power,
knowledge, will and action. They enrich the narrative modus operandi taking, besides the
strictly narrative function, ideological and testimonial roles. The narrator beings manifest in the
first enunciative function, moving from the timelessness level of the narrative in order to submit
themselves to the temporality level of the narrative. By these narrative "deviations", the
narrators cannot be denominated just as disembodied voices that do not participate of the
histories whose function exclusively achieve the control of the text information. The identity
complexity and the narrative modus operandi of these narrative beings opens space to the
creation of a new concept of narrator, named anthropologized narrator. They are creators of
points of view with the ability of putting themselves on the place of the other, of feeling
empathy, sympathy and antipathy to weave and convince their readers. Reinforcing several
studies about the axiological positions clearly taken by saramagian narrators, this research is
firstly turned to the narration and focalization mechanisms in order to demonstrate the methods
through which such ideological and axiological narrators’ intentions acquire materiality and
functionality in the discursive dynamics. The study is segmented in five parts, investigating,
respectively, four narrative modes employed by the narrators: the tangenciality from the official
historiography to the unofficial and/or fictional, analyzed in chapter 3; the discursive sinuosity,
discussed on the subchapter 3.1; the empathy and the sympathy as argumentative-narrative
method, studied on chapter 4; the antipathy and the irony as an argumentative harangue disputed
by the narrators, focus of chapter 5. The theoretical support of the six chapters includes Genette
(1995), Landa (1998), Hutcheon (2000), Rabatel (2014 and 2016) and Bal (2021). | eng |
dc.description.sponsorship | Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES | por |
dc.language | por | por |
dc.publisher | Universidade Federal de Santa Maria | por |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
dc.subject | Narradores antropologizados | por |
dc.subject | Tangencialidade | por |
dc.subject | Pontos de vista | por |
dc.subject | Narração | por |
dc.subject | José Saramago | por |
dc.subject | Anthropologized narrators | eng |
dc.subject | Tangenciality | eng |
dc.subject | Points of view | eng |
dc.subject | Narration | eng |
dc.title | Quem conta o conto controla o ponto: narrador e pontos de vista em Levantado do chão, Memorial do convento e O ano da morte de Ricardo Reis, de José Saramago | por |
dc.title.alternative | Whoever tells the tale controls the scale: narrator and points of view in Raised from the ground, Baltasar and Blimunda and The year of the death of Ricardo Reis, by José Saramago | eng |
dc.type | Tese | por |
dc.description.resumo | Esta tese dedica-se a estudar quatro modos narrativos elementares empregues pelos narradores
e que estão ativamente vinculados à noção de pontos de vista em Levantado do chão (1980),
Memorial do convento (1982) e O ano da morte de Ricardo Reis (1984), do autor português
José Saramago. São eles: a tangencialidade da historiografia oficial para o oficioso e/ou o
ficcional, a sinuosidade discursiva, a empatia e a simpatia, a antipatia e a ironia como métodos
que desencadeiam uma diretriz argumentativa-narrativa do discurso. O foco principal da
pesquisa recai sobre a identidade dos narradores e dos pontos de vista implicados nas narrativas,
sejam eles relacionados aos sujeitos narrantes ou às personagens. A análise estabelecida busca
demonstrar que os narradores dos três romances possuem competências modais de dever, de
poder, de saber, de querer e de fazer. Eles enriquecem o modus operandi narrativo, assumindo,
além da função puramente narrativa, funções ideológicas e testemunhais; manifestam-se os
sujeitos narrantes na primeira função enunciativa, deslocando-se da atemporalidade do nível da
narração para se submeter à temporalidade do nível da narrativa. Por esses “desvios” de
narração, os narradores não podem ser denominados apenas como vozes desencarnadas, não
participantes das histórias, cujas funções atingem exclusivamente o controle de informação no
texto. A complexidade identitária e o modus operandi narrativo desses sujeitos narrantes abriu
espaço para a criação de um novo conceito de narrador, nomeado de narradores
antropologizados. Os narradores antropologizados são criadores de pontos de vista, capazes
de se colocarem no lugar do outro, de sentir empatia, simpatia e antipatia para tecer e convencer
seus leitores. Reforçando vários estudos sobre as posições axiológicas claramente assumidas
pelos narradores saramaguianos, esta pesquisa volta-se, antes, para os mecanismos da narração
e da focalização a fim de demonstrar o modo como tais intenções axiológicas dos narradores
ganham materialidade e funcionalidade na dinâmica discursiva. O estudo foi segmentado em
cinco partes, investigando, respectivamente, quatro modos narrativos utilizados pelos
narradores: a tangencialidade da historiografia oficial para o oficioso e/ou o ficcional, analisada
no capítulo 3; a sinuosidade discursiva, explorada no subcapítulo 3.1; a empatia e a simpatia
como modo argumentativo-narrativo, estudada no capítulo 4; a antipatia e a ironia como uma
arenga argumentativa travada pelos narradores, enfocada no capítulo 5. Para o amparo teórico
dos seis capítulos, utilizou-se como principais bases Genette (1995), Landa (1998), Hutcheon
(2000), Rabatel (2014 e 2016) e Bal (2021). | por |
dc.contributor.advisor1 | Oliveira, Raquel Trentin | |
dc.contributor.advisor1Lattes | http://lattes.cnpq.br/8414562554311704 | por |
dc.contributor.referee1 | Silva, Marisa Corrêa | |
dc.contributor.referee2 | Roani, Gerson Luiz | |
dc.contributor.referee3 | Angelini, Paulo Ricardo Kralik | |
dc.contributor.referee4 | Santos, Pedro Brum | |
dc.creator.Lattes | http://lattes.cnpq.br/7365672163421317 | por |
dc.publisher.country | Brasil | por |
dc.publisher.department | Letras | por |
dc.publisher.initials | UFSM | por |
dc.publisher.program | Programa de Pós-Graduação em Letras | por |
dc.subject.cnpq | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS | por |
dc.publisher.unidade | Centro de Artes e Letras | por |