A noção de referência em Benveniste: emprego das formas e emprego da língua
View/ Open
Date
2019-08-28Primeiro membro da banca
Pires, Vera Lúcia
Segundo membro da banca
Rosário, Heloisa Monteiro
Terceiro membro da banca
Della Méa, Célia Helena de Pelegrini
Quarto membro da banca
Martins, Taís da Silva
Metadata
Show full item recordAbstract
O presente trabalho tem como objetivo compreender, analisar e interpretar como Émile Benveniste, em sua obra, emprega a palavra referência e a significa. Para alcançá-lo, evidenciamos, primeiramente, o lugar do autor nos estudos sobre a linguagem e, consequentemente, os efeitos de suas ideias linguísticas para esta investigação. Selecionamos um corpus textual que se constituiu de alguns enunciados que compareciam nos livros Problemas de Linguística Geral I e II (BENVENISTE, 2005-2006). Pela metodologia disposta em Os níveis da análise linguística (BENVENISTE, 2005), compreendemos que Benveniste sugere analisar a linguagem por dois vieses: o do semiótico e do semântico. Para responder o questionamento entorno do objeto recortado, a referência, sondamos o corpus textual, conforme elemento localizador, e evidenciamos, pela noção de conjunto de formas, a distribuição de alguns signos linguísticos que poderiam ser substituíveis da forma referência. Nesta perspectiva, adentramos no nível semiótico da língua para compreender as relações entre esses elementos que se significam por suas relações de proximidades e/ou oposição a outros signos do sistema da língua. Após este procedimento, baseamo-nos na definição de conjunto de enunciados para analisar os elementos selecionados empregados em um nível superior, o do enunciado. Esta análise, no nível semântico, permitiu interpretar como estes signos linguísticos integram a frase e produzem sentidos únicos e irrepetíveis na enunciação de Benveniste. Com nossas análises, sugerimos para o campo do conhecimento sobre a linguagem, algumas ideias linguísticas que permitem um ponto de vista acerca do que Benveniste considera por referência. A palavra referência significa, nos enunciados que constituem o corpus textual desta pesquisa, o sistema da língua do falante. Definimos isso, uma vez que estes objetos concretos, sobre alguma coisa, sobre alguém, elementos da realidade, etc., são na verdade os signos convencionados pelo corpo social. Já estão na cultura na qual nasce o falante. Além disso, nos textos do autor que tem como tema a subjetividade na linguagem, os pronomes, estrutura verbal, percebemos outra forma de empregar a palavra referência: enquanto categoria de não-pessoa. Por fim, como consideramos o enunciado como resultado da língua em ação, podemos dizer que ele é constituído de elementos variáveis, de um verdadeiro plural de sentidos, etc. Nessa ótica, entendemos que a referência no seu sentido global, não poderia substituir o enunciado, já que, para nós, ela é a língua, enquanto sistema de signos.
Collections
The following license files are associated with this item: